Поддержка AirTunes на Apple TV

Q: Я слышал о новой функции “Airtunes” на Apple TV и предположил, что это означает, что Apple TV также может функционировать как “удаленные колонки”, и поэтому я мог бы транслировать музыку с моего компьютера на колонки, подключенные к Apple TV. Однако, после прочтения последней статьи о Apple TV на iLounge, я теперь понимаю, что функция “Airtunes” на самом деле предназначена для того, чтобы Apple TV могла транслировать на другой Airport Express. Может ли Apple TV функционировать как Airport Express в дополнение ко всему остальному, что она делает? Смогу ли я просто выбрать колонки в iTunes и транслировать музыку на Apple TV, не заходя в какие-либо настройки Apple TV?

– Кевин

A: Хотя новая поддержка AirTunes является относительно незначительной функцией в новом обновлении Apple TV, специфика того, что она делает, все еще вызывает некоторое замешательство, с некоторыми противоречивыми отчетами, даже от некоторых людей на стенде Apple на самом Macworld.

Чтобы прояснить ситуацию, мы обратились напрямую к менеджеру продукта, и ответ был прост: Apple TV 2.0 теперь будет работать как клиент AirTunes, что означает, что она, предположительно, будет отображаться в iTunes как набор колонок, так же как Airport Express, эффективно устраняя необходимость в отдельном Airport Express и позволяя транслировать музыку на Apple TV напрямую из iTunes без необходимости включать телевизор или просматривать меню Apple TV.

В дополнение к простоте воспроизведения музыки из iTunes без необходимости навигации по меню Apple TV, это также позволит воспроизводить потоковые интернет-радиостанции из iTunes — функция, которая в настоящее время недоступна на самой Apple TV, даже с новым программным обеспечением.

ОБНОВЛЕНИЕ: Согласно дополнительной информации от Apple, пульт Apple TV также может использоваться для управления воспроизведением музыки при трансляции из вашей библиотеки iTunes в режиме AirTunes.

Это означает, что вы сможете использовать пульт Apple для приостановки и возобновления воспроизведения, пропуска треков и даже перемотки вперед и назад в пределах трека, не включая телевизор и не навигируя через интерфейс Apple TV. Это предоставляет дополнительное преимущество по сравнению со стандартной базовой станцией Airport Express.

.