Обзор: цифровая акустическая система Altec Lansing inMotion iM600 для iPod

Плюсы: Красиво оформленная портативная акустическая система для iPod с отличным соотношением цены и качества, включающая FM-радиоприемник, универсальную док-станцию для iPod, перезаряжаемую батарею на 7 часов и стереодинамики в тонком, раскладывающемся корпусе. По общему качеству звука примерно сопоставима с ведущими конкурентами по той же цене, но с добавленными задними портами, большинством тех же функций и более стильным дизайном. Очень мощный инфракрасный пульт дистанционного управления.

Минусы: Хотя в целом впечатляет и иногда превосходит, качество звука FM-радио и iPod иногда немного ниже уровней лучших аналогичных продуктов; средним пользователям это не помешает. Радио использует странный широкополосный тюнер, который не оптимизирован для какого-либо конкретного радиорегиона, оставляя всем пользователям настраиваться на многие станции, которые недоступны в их регионах. Нет чехла для переноски.

Развивая концепции дизайна, возникшие в ее “невероятно тонком” динамике iM500 для iPod nano, новая модель iM600 от Altec Lansing предназначена для конкуренции с новыми портативными динамиками для iPod, такими как mm50 от Logitech. С встроенной перезаряжаемой батареей на семь часов, универсальной док-станцией для iPod, 12-кнопочным инфракрасным пультом дистанционного управления и кнопкой стереоусиления SFX, iM600 складывается до 11” на 1.7” на 6”, и весит 2.1 фунта. Большим дополнением по сравнению с mm50 и сопоставимыми динамиками для iPod является интегрированный FM-радиоприемник с телескопической антенной на случай, если вы не хотите слушать музыку с iPod. Эта антенна убирается в боковой части устройства, так же как и включенный пульт можно хранить в складной задней части для удобства переноски. Мы скоро расскажем больше о iM600.

Как мы уже упоминали в предыдущих обзорах, Altec Lansing фактически создала категорию портативных динамиков для iPod с помощью своих динамиков inMotion и с помощью инновационных дизайнов помогла радикально расширить и улучшить эту категорию: трубчатый бумбокс iM7, ударопрочный iM9 и “невероятно тонкий” iM500 были пионерами того или иного типа, а теперь есть и iM600 (150 долларов). Правильно понятый как полное переосмысление оригинального inMotion, iM600 оказался лучшим предложением Altec для динамиков iPod, опираясь на элегантные линии только для nano iM500 для корпуса с превосходным качеством звука, полной совместимостью с семейством iPod и несколько новаторской функцией: цифровым FM-радиоприемником.

Комплект iM600 от Altec, по замыслу, очень упрощен. Внутри вы найдете три черных адаптера для док-станции iPod, 12-кнопочный инфракрасный пульт дистанционного управления, зарядное устройство для стены и сам iM600 – комбинацию стереодинамиков и центральной универсальной док-станции для iPod размером 11” на 1.7” на 6”, весом 2.1 фунта. В отличие от оригинального inMotion и его преемников, здесь нет отсека для батарей с несколькими одноразовыми элементами: вместо этого имеется встроенная перезаряжаемая батарея на семь часов, и у вас есть возможность запитать iM600 от сетевого адаптера, если вам нужно больше времени воспроизведения или подзарядки.

Небольшой желтый свет на передней панели устройства загорается, когда оно заряжается. Altec также включает в iM600 вход для аудио, выход для сабвуфера, композитный видеовыход и порты mini-USB для синхронизации на задней панели, наряду с скрытым отсеком для хранения пульта дистанционного управления, но оставляет вам возможность предоставить аудио-, видео- и дата-кабели самостоятельно.

По крайней мере, порты есть. Наиболее значительным соперником динамика iM600 является Logitech mm50 (рейтинг iLounge: A-), впечатляющая система, которая в большинстве других аспектов сопоставима с iM600, но теперь включает только аудио-вход и порты питания на задней панели. Из двух продуктов дизайн Altec, безусловно, более универсален, даже если ему не хватает хорошего защитного чехла для переноски, который включает Logitech, так что вам придется самостоятельно следить за тем, чтобы его корпус не поцарапался. Вы, вероятно, захотите принять эти меры предосторожности; новый полностью черный корпус iM600 красив, но показывает царапины и пыль в большей степени, чем его белые предшественники.

Универсальность устройства распространяется на функцию, которую мы ранее не видели в других портативных, докируемых динамиках для iPod за 150 долларов: упомянутый цифровой FM-радиоприемник. Подобно раннему монозвучному радио iPAL от Tivoli Audio, iM600 включает телескопическую радиостанцию, которая выдвигается из правой стороны для улучшения приема FM и добавляет синюю и белую цифровую настройку на лицевой панели, прямо над док-станцией для iPod. Используя кнопки на верхней панели iM600 или пульте дистанционного управления, вы можете настраивать станции, в то время как четыре кнопки быстрого доступа на пульте позволяют вам получить доступ к ранее сохраненным любимым с одним нажатием. Пульт Altec, кстати, работает на расстоянии более чем в два раза больше, чем у mm50 – мы протестировали его успешно с расстояния 35 футов, что является значительным улучшением для компании и включает все элементы управления iPod, питания, громкости и источника, которые можно ожидать.

Функциональность FM-тюнера будет умеренно спорной. В отличие от практически каждого радиоприемника, который мы тестировали в аксессуарах для iPod, он настраивается от 76.0FM до 108.0FM с шагом 0.1. Это можно благожелательно описать как “широкополосный международный тюнер“, или менее позитивно рассматривать как неаккуратную альтернативу предложению отдельных режимов настройки для нескольких различных FM-радиорегионов. Пользователям из США придется пропустить все каналы от 76.0FM до 87.6FM – и далее – с шагом 0.1, хотя все программирование в США выполняется с шагом 0.2. Жители других стран также найдут тюнер слишком широким для своих нужд. Простая настройка региона могла бы это исправить; Altec частично компенсирует это с помощью предустановок и позволяя своему тюнеру быстро переключаться между станциями, чтобы настройка не была слишком болезненной.

Тестирование тюнера дало интересные результаты. Он показал результат A-/B+ по стандартам устройств своего размера и цены, настраиваясь на большинство станций с низким уровнем статического шума и очень хорошим звуком, а некоторые станции с выдающимся звуком и небольшим статическим шумом, но иногда отказывался настраиваться на трудные станции вообще. То, что кажется статическим фильтром, сделало некоторые субоптимальные станции неслышимыми, хотя радио Tivoli могло их поймать и звучать неплохо. Altec, похоже, отдает предпочтение качеству над количеством здесь, и в любом случае, наличие FM-радиоприемника в iM600 поднимает его на шаг выше безрадио mm50.

Так что, учитывая, что он включает это радио, больше задних портов и красиво обновленный косметический дизайн, почему бы нам не оценить iM600 так же, как Logitech mm50 той же цены? Есть несколько связанных причин. При использовании с вашим iPod обе системы по сути звучат одинаково. Это хорошо, поскольку обе они значительно выше среднего по качеству звука за свои деньги, но это создает трудности в описании сходств и различий между ними. Чтобы быть справедливыми в наших сравнениях, мы протестировали оба устройства с широким спектром песен на двух наборах идентичных iPod – двух nano и двух 5G iPod – и обнаружили, что в большинстве случаев системы звучали так похоже, что среднему пользователю будет трудно их различить. Другими словами, если вы не аудиофил, не позволяйте ничему из нижеизложенного помешать вам попробовать и насладиться iM600.

Тем не менее, у iM600 и mm50 были свои сильные и слабые стороны. Хотя системы имеют очень схожие диапазоны (высокие, средние и низкие частоты), mm50 была наиболее предсказуемой от песни к песне, с относительно более плавными средними и низкими частотами и менее выраженными высокими частотами. iM600, наоборот, имела тенденцию к немного более резкому, четкому звуку, который помогал в некоторых песнях и ухудшал другие; определенные элементы песен (иногда инструменты, иногда голоса) “выпрыгивали”, но не всегда так, как можно было бы надеяться.