Обзор: Акустическая система Altec Lansing inMotion

Плюсы: Отличный портативный дизайн, более чем приемлемое качество звука с достаточной громкостью для использования на улице в парке (возможно, даже на стадионе), и много энергии от батареи.

Минусы: Не выделяется в помещении с учетом высокой цены и отсутствует ряд стандартных функций колонок.

Маленький белый кирпич, который может

Фанаты Трансформеров оценят дизайн новой акустической системы Altec Lansing inMotion для iPod: одним движением inMotion превращается из пластикового кирпича размером с книгу в мощный маленький бумбокс для iPod. Питается от батарей или сети, inMotion может показаться идеальным спутником для портативного iPod, но также, вероятно, привлечет других людей – студентов, ограниченных в пространстве, и жителей офисных кабинетов.

Но есть несколько нюансов: цена и качество звука. Оба фактора вызывают сравнения с более дешевыми, но менее портативными решениями для колонок для iPod, такими как белые колонки JBL Creature 2.1, подходящие для iPod. Как inMotion справляется в конечном итоге? Читайте дальше, дорогой читатель, читайте дальше.

Уберите наушники

Если ваш iPod был прикован к наушникам, комплект колонок inMotion предлагает вам возможность распространить вашу музыку по воздуху. Altec хвалит inMotion как комплект колонок с четырьмя 1-дюймовыми микродинамиками с неодиумовыми магнитами, цифровым усилителем класса D с низким потреблением энергии и «революционной технологией MaxxBass» для «глубокого баса без сабвуфера».

Упакованный в черно-белую коробку, напоминающую iPod, inMotion включает в себя блок питания, стильную черную замшевую защитную сумку и минимальную документацию: шестиступенчатую иллюстрированную инструкцию по настройке, гарантию и многоязычные советы по устранению неполадок. Поскольку настройка настолько проста и интуитивно понятна, нам не понадобились инструкции, чтобы разобраться.

Из коробки inMotion выглядит как маленькая белая пластиковая книга (ширина 8 дюймов, глубина 5.4 дюйма, высота 1.2 дюйма) с окрашенными серебряными страницами, и его раскладывающаяся петля сначала открывает две половинки, как будто вы собираетесь прочитать, что внутри. Но петля продолжает открываться за плоскую отметку в 180 градусов, затем за 270 градусов, в конечном итоге обеспечивая стабильную плоскую основу и почти вертикальный набор из двух колонок. Когда inMotion полностью разложен, его размеры составляют 8 дюймов на 5.4 дюйма на 5.25 дюйма.

В верхней части основания находится док-станция для iPod 3G, две кнопки (с надписями «-» и «+») для регулировки громкости и выключатель с зеленым светодиодом. На задней стороне находятся четыре порта: один для сети, один для наушников и один для вспомогательного входа, а также один вход для фирменных кабелей 3G iPod от Apple. (Altec включает короткий стереокабель 3.5 мм для использования с вспомогательным входом, резиновую защитную крышку для док-станции iPod и пластиковый разделитель для более тонких iPod.) На дне inMotion находятся два порта для двух комплектов батарей AA – всего требуется четыре батареи для впечатляющих 24 часов непрерывного воспроизведения – плюс три черные поролоновые подушки, которые слегка цепляются за стол или другую поверхность внизу. В качестве завершающего штриха, iPod устанавливается прямо между двумя колонками, опираясь на пластиковую поверхность с другой поролоновой подушкой.

В целом, inMotion производит очень хорошее первое впечатление.

Как одноразовое аудиорешение, оно идеально соответствует внешнему виду и простоте iPod, что наблюдатели отмечали как естественный аксессуар для iPod, особенно в качестве подарка. С встроенным доком 3G, который служит для подзарядки iPod при подключении, inMotion может легко стать заменой док-станции Apple на столе нужного размера. И, конечно, при весе 15 унций, его также легко быстро бросить в рюкзак и носить с собой. Замшевая сумка – особенно приятный штрих.

Подходит для некоторых, не для всех

Однако стоит отметить, что простота inMotion имеет свою цену: это то, что оно выглядит на фотографиях, и ничего больше. Те же наблюдатели, которые ранее любили дизайн, были удивлены и разочарованы тем, что колонки нельзя отсоединить от основания, ограничение, которое беспокоило нас только после сравнительного тестирования. Таким образом, iPod, оснащенный inMotion, будет выглядеть как миниатюрный бумбокс, независимо от того, где вы его используете – приемлемое ограничение для устройства, которое будет использоваться в основном на пикниках, но не оптимальное решение, если вы ищете постоянную установку в помещении.

Когда inMotion подключен без конкуренции, он звучит довольно хорошо – почти независимо от уровня громкости, и благодаря эффективному встроенному усилителю он определенно выдает гораздо больше звука, чем его крошечное тело могло бы предполагать. Бас и высокие частоты приятны на стандартных настройках, хотя важно отметить, что они не подлежат регулировке пользователем, и тесты с несколькими типами аудио, от разговорной речи до техно-музыки, дали более чем приемлемые результаты. Периферийное устройство Altec не скрывает артефакты в сильно сжатом аудио и не значительно заглушает преимущества несжатой музыки, что делает его аудиорешением для помещений, которое не вызовет смеха в комнате, где оно используется.

Но это низкий порог для достижения. По сравнению с более дешевыми колонками JBL Creature 2.1 (РРЦ 99.95 долларов), inMotion превосходит в первую очередь своей портативностью. Колонки Creature также соответствуют внешнему виду iPod – возможно, акцент будет более подходящим словом из-за их необычных округлых форм – но предлагают количественно превосходящий (и регулируемый) бас, высокие частоты и левую-правую аудиосепарацию. Когда эти два альтернативных решения для колонок размещены рядом друг с другом, iPod, чередующий между ними и воспроизводящий одну и ту же песню, нет никаких сомнений в том, что колонки Creature производят лучший звук по всем параметрам, и преимущества наличия отсоединяемых колонок для создания истинного звукового поля значительны.

Мы подозреваем, что Altec исключил регулировки баса и высоких частот, потому что колонки маленькие, и аналогично убрал возможность отсоединения колонок, чтобы обеспечить простоту своего дизайна, но за такую цену, мы считаем, что многие пользователи могут ожидать такие функции.

Тем не менее, колонки JBL Creature не включают док, не могут работать от батарей, весят значительно больше и не могут быть брошены в рюкзак с другими предметами. Они действительно не портативны, по всем меркам. Поэтому, как решение для колонок в помещении, inMotion может не хватать функций по сравнению с другими относительно недорогими вариантами, но его универсальный дизайн и компактный размер имеют много преимуществ, особенно для тех, кто надеется использовать его портативность. И мы чувствуем себя уверенно, добавляя, что усилитель и колонки inMotion более чем способны конкурировать с (и подавлять) типичные уличные шумы, если они действительно окажутся в парке или другом потенциально шумном месте.

[Примечание автора: Мы не проводили реальные сравнения между периферийным устройством inMotion и Sony SRS-T77 (79.00 долларов), но решение Altec предлагает немного превосходящий частотный отклик, четыре 1-дюймовых динамика вместо двух 1.5-дюймовых и дизайн, явно более подходящий для эстетики iPod – по более высокой цене. Реакции пользователей на вариант Sony были смешанными, но в целом не положительными, отмечая искажения и вибрации в определенных звуках. Но если вы не ищете стиль inMotion или превосходную производительность, SRS-T77 является в остальном сопоставимой и более дешевой альтернативой.]

Другие заметки

Ранее Belkin отметила, что маленькая колонка в ее периферийном устройстве Voice Recorder могла использовать функцию будильника iPod, которая в назначенное время издает громкий музыкальный сигнал перед воспроизведением очередной песни на ваш выбор. Как будильник, Voice Recorder был менее чем идеален – без крепежных аксессуаров он лежал бы на столе и издавал звук. Реализация этой функции в inMotion – при условии, что вы работаете от сети и готовы оставить колонки включенными на ночь – значительно лучше, особенно учитывая, что экран iPod хорошо расположен, чтобы фактически отображать время, когда срабатывает будильник.

Также следует упомянуть, что хотя Altec Lansing продвигает inMotion в первую очередь как аудиорешение для iPod с док-разъемами, его порт вспомогательного входа (с сопутствующим стереокабелем 3.5 мм) предоставляет возможность подключить более старые iPod и, возможно, даже новый iPod mini. Хотя старые iPod могут удобно помещаться в небольшом пространстве между колонками, iPod mini может балансировать более неустойчиво в этом пространстве.

По той же причине, хотя коробка правильно предполагает, что разъем может быть использован для подключения других аудиоустройств, таких как ноутбуки и другие MP3-плееры, мы правдиво не можем представить, что большинство людей воспользуются этой опцией. Когда inMotion разложен, у него есть почти 32 квадратных дюйма пустого, полезного «основного пространства» между его колонками и задней частью основания, но трудно представить, чтобы пользователь Nomad Zen хотел положить более крупное устройство туда, и устройства, большие, чем iPod, вероятно, не поместятся между колонками.