Обзор: Клавиатурная док-станция Apple iPad

Если есть какая-либо компания в мире, которой мы доверяем создание отличной клавиатуры для компьютера, это Apple — мы используем и любим ее клавиатуры Mac на протяжении многих лет, следя за их эволюцией от громоздких бежевых коробок с телефонным кабелем до прозрачных и белых подносов и, в конечном итоге, ультратонких алюминиевых пластин с достаточным количеством пластика для клавиш сверху и подъема снизу. Мы используем одну каждый день и не заменили бы ее ни на что другое. Поэтому клавиатурная док-станция iPad ($69) пришла к нам с определенным уровнем уверенности и доверия: мы уже знаем это устройство с алюминиевым корпусом и матовыми пластиковыми клавишами, понимаем, что док-станция для iPad позади него почти точно такая же, как отдельная док-станция для iPad, выпущенная Apple ранее, и нам нравится, как она ощущается почти мгновенно.

Но действительно ли она такая же, как клавиатура Mac — скажем, клавиатура Apple Bluetooth? Краткий ответ: есть различия, некоторые из которых не тривиальны, но они гораздо более похожи, чем различны. Клавиатурная док-станция iPad такая же широкая, как клавиатура Apple Bluetooth, с одной клавишей меньше — клавиша функции (fn) отсутствует — а ранее функциональные клавиши (f1, f2, f3…) помечены по-другому. С самого левого края находится кнопка Home, которая работает так же, как нажатие на собственную кнопку Home iPad, в первый раз любое устройство смогло имитировать эту функцию, автоматически позволяя клавиатурной док-станции разбудить iPad из заблокированного режима без каких-либо свайпов. Затем есть кнопка поиска Spotlight, которая прерывает то, что вы делаете, чтобы вернуть iPad в режим Spotlight, кнопки уменьшения и увеличения яркости, кнопка для активации режима рамки для фотографий и кнопка для вызова виртуальной экранной клавиатуры, если вам это нужно для чего-то, что вы не можете легко сделать с клавиатурной док-станцией.

Следующая — пустая кнопка, предмет некоторых спекуляций до релиза, которая на данный момент, похоже, не имеет назначенной функции, за ней следуют элементы управления перемоткой назад, воспроизведением/пауза и перемоткой вперед для воспроизведения музыки iPod, кнопки отключения звука, уменьшения и увеличения громкости, и, наконец, кнопка блокировки. Нажатие на нее просто включает и выключает экран iPad. Остальные клавиши клавиатурной док-станции iPad такие же, как у стандартной клавиатуры Apple, снова отсутствует только “функция”, с расширенными клавишами “control”, “option” и “command”, чтобы заполнить то же пространство.

Некоторые из сочетаний клавиш, к которым привыкли пользователи Mac — например, “command-C” для начала копирования — включены в iPhone OS, и, вероятно, со временем появятся еще. Клавиши со стрелками работают идеально для перемещения вверх и вниз в текстовых документах (Notes, Pages) и могут выделять текст в сочетании с клавишей shift, но, похоже, не имеют возможности взаимодействовать с экраном Home или приложением iPod для выделения элементов или выбора.

В остальном использование клавиатуры после привыкания к клавиатурам Mac от Apple совершенно интуитивно. Этот весь обзор был напечатан на клавиатурной док-станции iPad с мгновенным знакомством и такой же скоростью и точностью, как при использовании проводной или беспроводной клавиатуры Apple. Ощущение клавиш клавиатурной док-станции идентично аксессуарам Mac и очень похоже на использование клавиатуры на компьютере MacBook, если на то пошло. С этих точек зрения это победитель. На задней стороне клавиатурной док-станции, так же как и у стандартной док-станции iPad, есть как Dock Connector, так и аудиопорты 3,5 мм, которые могут подключаться к кабелю Dock Connector для USB для зарядки и синхронизации, и аудиокабелю для вывода звука, ни один из кабелей не включен.

“Нормальный” способ использования клавиатурной док-станции iPad, конечно, будет либо без подключения к сетевому адаптеру, либо с подключением док-станции к 10W USB Power Adapter, а не к компьютеру. Подключение этой клавиатурной док-станции к компьютеру с клавиатурой для зарядки и синхронизации не имеет большого смысла — причина, по которой наша оценка клавиатурной док-станции не снижается значительно на основе некоторых странностей, которые мы наблюдали, пытаясь синхронизировать подключенный iPad с iMac, что, как утверждает инструкция к клавиатурной док-станции, является одной из ее возможностей.

Несколько раз, когда мы пытались синхронизировать iPad, используя эту док-станцию, iTunes проходил через странный, длительный процесс попытки повторной авторизации всех приложений устройства, в два момента угрожая удалить их. Проблемы исчезли, когда мы отключили iPad от док-станции для синхронизации, и снова появились, когда мы снова подключили iPad к док-станции. После переключения USB-портов на iMac мы не смогли воспроизвести проблему снова. Трудно понять, что вызвало проблему, но мы не испытывали ничего подобного с iPad и стандартным подключением Dock Connector во время предыдущих синхронизаций с тем же компьютером.

Сонно, клавиатурная док-станция iPad, похоже, не имеет проблем. Как и со всеми док-станциями Apple, которые мы тестировали за последние семь лет, линейный уровень звука клавиатурной док-станции мощный и, похоже, был правильно спроектирован, чтобы соответствовать немного другим характеристикам звука Dock Connector iPad. В отличие от универсальных док-станций Apple для iPod и iPhone, кнопки громкости на клавиатуре не уменьшают уровень линейного звукового выхода; это оставлено для подключенных динамиков. Однако кнопка отключения звука действительно работает, чтобы полностью отключить звуковой выход на порт вывода.

Самая большая проблема с клавиатурной док-станцией — это то, что неизбежно связано с ее универсальным дизайном: она не работает на стандартной выдвижной клавиатурной полке стола, если вы не готовы сделать некоторые неудобные приспособления для iPad, который наклоняется назад на док-станции, затеняя необычно глубокий пластиковый аксессуар, когда он наклоняется. В результате мы обнаружили, что используем ее на столе, с нашими ладонями свисающими с края стола, что является не совсем комфортной позой для печати.