Обзор: Apple iPod nano (с видео, 4ГБ/8ГБ)

Плюсы: Огромное обновление для самого маленького медиаплеера Apple, добавляющее очень хорошие возможности воспроизведения видео и игр к ранее популярному iPod nano, который поддерживал только музыку и фото. Достигает лучшей, чем обещано, производительности батареи, а также почти эквивалентного видео и аудио качества iPod classic, более эффективно используя свои меньшие компоненты. Хотя форма отличается, а экран больше и более детализирован, громкость не увеличилась значительно по сравнению с предыдущими моделями nano. Доступен в пяти

шести цветах и двух объемах памяти по очень разумным ценам.

Минусы: Размеры экрана и флэш-памяти не идеальны для видео. Игры для iPod и аксессуары для видео iPod, как правило, не совместимы с этой моделью. Задняя крышка с зеркальной отделкой возвращается, готовая к царапинам и отпечаткам.

Новый iPod nano от Apple меньше, чем вы могли бы подумать, судя по шпионским снимкам, которые циркулировали — спасение устройства, которое не имело смысла для многих читателей всего лишь день назад. С 2-дюймовым экраном для видео с разрешением 320×240 и новым набором из пяти цветов — светло-голубой, черный, серебристый, клюквенно-красный и зеленый — новый nano использует тот же интерфейс, что и iPod classic, плюс возможность выводить видео на телевизор, что является первым для семейства nano. Модель на 4ГБ ($149) доступна только с серебристым лицом, в то время как модель на 8ГБ ($199) доступна во всех пяти цветах; каждая из них имеет хромированную заднюю часть. Она сохраняет совместимость с Nike + iPod Sport Kit, без значительных добавлений функций, кроме поддержки мандаринского китайского языка и немного улучшенного визуального интерфейса, показанного ниже. Подробности будут позже. Новинка! Смотрите наше видео нового интерфейса iPod nano здесь!

За три недели до публикации этого обзора мир был абсолютно уверен, что третье поколение iPod nano ($149/4ГБ, $199/8ГБ) будет огромным провалом. Утечка снимков устройства показала, что оно откажется от своей плоской трубчатой формы в пользу почти квадратного корпуса с странными пропорциями экрана и Click Wheel, а его закругленные края больше походили на дешевый китайский калькулятор, чем на что-то, что мир ожидал от прославленной команды промышленного дизайна Apple. Аналогично, ранние оценки размера nano предполагали, что он будет почти эквивалентен хоббитоподобному iPod 5G, только тоньше.

Все ошибались. И, как это было с iPod mini и последними двумя iPod nano, Apple снова сделала все правильно. С 2-дюймовым экраном с разрешением 320×240 пикселей и в два раза большим объемом памяти, чем у iPod nano за $149 и $199 прошлого года, модель третьего поколения может не выглядеть хорошо на фотографиях, но она шокирующе хороша, когда вы видите ее вживую — именно то сочетание функций, которое соответствует ценам Apple. Даже мы удивлены, что это первый iPod с 2005 года, который получил нашу плоскую оценку A.

Какова привлекательность нового nano? Он делает практически все, что делает новый iPod classic — и благодаря Nike + iPod Sport Kit, немного больше — в гораздо меньшем корпусе, с вашим выбором из пяти цветов корпуса. Впервые в истории nano он воспроизводит как видео, так и игры, используя те же файлы, которые работают на iPod classic. И он остается мощным аудиоплеером, хотя и не совсем эквивалентным по качеству более крупному и дорогому iPod classic. Хотя вы жертвуете объемом памяти и немного временем работы от батареи, то, что вы получаете, — это действительно потрясающий «взять с собой куда угодно, делать что угодно» iPod, по начальной цене, которую невозможно превзойти. Если вы ищете подарок, второй iPod или просто что-то, чтобы переждать, пока не появится подходящий новый iPod с большим экраном, новый nano, вероятно, станет вашей лучшей покупкой сегодня.

Также: Смотрите наше видео нового интерфейса iPod nano здесь и получите ответы на часто задаваемые вопросы здесь. Кроме того, 22 января 2008 года Apple выпустила шестой цвет iPod nano — розовый — как вариант ко Дню святого Валентина и весне 2008 года. 8 февраля 2008 года мы добавили фотографии новой модели на страницу 2 этого обзора.

Физические характеристики, упаковка и комплектующие

Вся контроверсия, связанная с третьим поколением iPod nano, вращалась вокруг его формы и пропорций: второй поколение nano было высоким и тонким, и все предполагали, что новая модель будет только немного короче и значительно толще. Это не так. На самом деле, каждый новый nano имеет размеры 2.75” в высоту, 2.06” в ширину и 0.26” в толщину. Это такая же толщина, как у последней версии, но на 3/4” короче и на 0.46” шире. Apple достигла этого, сделав Click Wheel еще меньше, чем прежде, и почти полностью убрав промежутки между экраном, колесом и нижней частью nano. Ранние фотографии делали эти изменения ужасными, но вживую, в таком крошечном размере, они имеют смысл.

Часть привлекательности, как и в прошлогодних nano, заключается в том, что вы можете выбрать из пяти различных цветов — при условии, что вы готовы заплатить за модель на 8ГБ. Серебристый nano — единственная модель на 4ГБ, а на уровне 8ГБ к нему присоединяются черный, синий, зеленый и красный nano — розовый исчезнул впервые в истории цветных iPod. Кроме серебристого, ни один из цветов не совпадает с оттенком прошлогодней версии: красный nano темнее, в то время как черный, синий и зеленый nano все светлее, чем прежде. Черный на самом деле ближе к темно-серому и слегка радужный. Вам нужно будет решить, нравится ли вам какой-либо из новых цветов; нам больше всего понравились черный и красный.

Если что-то, новая контроверсия разразится вокруг решения Apple вернуть зеркально-polished стальную заднюю крышку первого поколения nano, которая, как и эта модель — и в отличие от полностью анодированного алюминиевого заднего корпуса второго поколения iPod nano — легко притягивает царапины и отпечатки пальцев. Рассмотрите возможность использования чехла или защитной пленки, если хотите сохранить nano без царапин.

Как и в iPod classic, сочетание двух типов металла визуально не очень привлекательно в серебре, но цветные nano выглядят лучше.

На самом деле, они переносят свою окраску на новый переработанный низ, который теперь имеет круглый переключатель Hold, порт Dock Connector и порт для наушников, позволяя производителям чехлов покрывать весь верх нового nano без страха. В дополнение к улучшенному внешнему виду благодаря полностью центрированному Dock Connector, новый переключатель Hold внизу по крайней мере так же легко переключается, как и в прошлом году, а порт для наушников не утоплен и не труден в использовании. В целом, Apple сделала порты и элементы управления нового nano более удобными, чем прежде, не жертвуя их функциональностью.

В прошлом году Apple чередовала два типа упаковки: стильные черные картонные коробки для полноразмерных iPod и прозрачные жесткие пластиковые контейнеры для iPod nano и shuffle. В этом году картонные коробки стали лучше, а жесткие пластиковые контейнеры просто уменьшились: как и прежде, третий поколение nano подвешено внутри передней части корпуса, в то время как большая секция за ним содержит три аксессуара и небольшой пакет документов.

Как и модель прошлого года, новый iPod nano поставляется с парой стандартных наушников Apple iPod, кабелем USB-to-iPod Dock Connector и универсальным адаптером Dock (номер 13), который позволяет устанавливать nano в любое устройство с универсальным доком. Кабель используется для зарядки встроенной батареи nano и/или добавления музыки, видео и игр с любого компьютера с портом USB 2.0.

Четыре iPod nano — серебристый, синий, зеленый и черный версии — поставляются с базовым набором документов Apple, состоящим из скромного набора инструкций, некоторых предупреждений и двух наклеек Apple. Красный nano, который называется iPod nano (PRODUCT) RED Special Edition, также включает красную карточку, которая объясняет, что часть цены устройства пойдет на благотворительность для борьбы со СПИДом в Африке.

Обновлено: 22 января 2008 года Apple выпустила розовую версию iPod nano, которая идентична по упаковке и комплектующим предыдущим серебристым, синим, зеленым и черным моделям и отличается только цветом корпуса. Фотографии новой модели можно увидеть выше.

Что внутри: Новый экран и батарея 3G nano

Несомненно, все изменения, которые Apple внесла в корпус третьего поколения nano, были результатом одной вещи: его экрана. И это впечатляющий маленький экран. Почти такой же яркий, как 2.5-дюймовый дисплей iPod classic, он упаковывает столько же пикселей — 320 в ширину, 240 в высоту — в гораздо меньшем 2-дюймовом пространстве, примерно того же размера, что и экраны, используемые на iPod первого, второго, третьего и четвертого поколений, и больше, чем на iPod mini и прошлых iPod nano.

Большие экраны, как правило, требуют больше энергии, но, как и в iPod classic, Apple каким-то образом смогла контролировать это в новом iPod nano: компания обещает 24 часа воспроизведения аудио и 5 часов непрерывного видео до разрядки батареи. Как и в iPod classic, мы обнаружили, что оценка видео Apple была консервативной: новый iPod nano воспроизводил наши два тестовых видео из iTunes Store повторно в течение 5 часов и 47 минут, прежде чем разрядиться — лучше, чем обещано, и на час меньше, чем 80ГБ iPod classic. Для тех, кто следит за этим, это лучше, чем у iPod video на 30ГБ прошлого года и сопоставимо с 80ГБ моделью. Аналогично, новый iPod nano значительно превзошел обещанное Apple время работы от батареи в 24 часа в нашем стандартном тесте с использованием 50% громкости, без эквалайзеров и минимального взаимодействия с экраном, воспроизводя музыку и не музыкальный контент непрерывно в течение 30 часов и 21 минуты, прежде чем разрядиться. Ваши реальные условия использования nano могут варьироваться, но возможность достичь такого времени работы в любых условиях крайне впечатляет.

Две критические вещи, которые вы должны понимать о новом экране iPod nano, это новые функции, которые он включает — описанные в отдельных разделах этого обзора ниже — и насколько он лучше подходит для устройства, такого как nano, чем 2.5-дюймовый дисплей для устройства, такого как iPod classic. Хотя изначально может показаться логичным предположить, что больший дисплей в сочетании с большим жестким диском сделает iPod classic лучшим устройством, чем iPod nano, это не обязательно так.

Честно говоря, ни nano, ни iPod classic не имеют феноменального экрана для портативного просмотра видео: оба являются большим шагом назад по сравнению с 3.5-дюймовым широкоформатным экраном, используемым на iPhone и iPod touch, и вам нужно будет держать их ближе, чем вам может хотелось бы, если вы хотите разглядеть мелкие детали. Но из-за более высокой плотности пикселей экран iPod nano имеет четкость, которая больше похожа на экран iPhone, чем на экран iPod classic; два устройства буквально используют один и тот же интерфейс во всех отношениях, и он просто выглядит лучше на экране nano и более подходит для него.

Разделенный экран, полуновый пользовательский интерфейс

Во время нашего обзора iPod classic мы отметили, что по мере того, как экраны iPod становились больше и более цветными, а шрифты менее громоздкими, минималистичные дизайнеры Apple, похоже, не знали, что с ними делать, и, следовательно, каждое поколение полноразмерного iPod имело все больше и больше белого пространства справа от экрана. Это не было такой проблемой для iPod nano, который увидел, как его экран уменьшился с iPod mini, который сам уменьшился от полноразмерных iPod; по мере уменьшения экранов белое пространство исчезло.

Многое изменилось в третьем поколении iPod nano. В дополнение к увеличению диагонали на полдюйма, экран примерно удвоил предыдущее количество пикселей с 176 на 132 пикселя до 320 на 240 пикселей. Сохраняя размеры шрифтов равными, Apple снова столкнулась с избытком белого пространства. Вместо этого она уменьшила воспринимаемый размер шрифта nano на визуальный эквивалент одного пункта и, как и в iPod classic, разделила экран пополам.

Apple переместила все старые параметры меню первого и второго уровня nano — и 5G iPod тоже — на левую половину экрана, используя правую сторону для обложек. Используйте Click Wheel, чтобы выделить Музыку, Видео, Фото или Подкасты, и вы увидите обложку или изображения, плавающие справа, и под тенью меню с левой стороны. Зайдите в меню третьего уровня, и весь экран станет белым, за исключением курсора синего выделения и черного или серого текста. Плейлисты теперь имеют небольшие серые подсчеты песен, Альбомы имеют небольшие имена исполнителей и значки обложек, Песни имеют имена исполнителей, а Жанры имеют подсчеты исполнителей и альбомов. Видео также имеют значки и сводную информацию по мере необходимости.

Apple добавила немного дополнительного стиля Mac OS X Leopard к новому интерфейсу. Например, поиск получает чистую матовую панель, а старые элементы, влияющие на Aqua, такие как уровень громкости и полосы прокрутки, были заменены более твердыми, менее стеклянными альтернативами.

На iPod classic мы считали, что новый интерфейс в целом выглядит нормально, хотя и немного странно, но на nano он кажется большим улучшением по сравнению с тем, что было раньше, даже если самые заметные функции являются грубыми аналогами более ранних, более мощных продуктов Apple. Существует сокращенная версия Cover Flow от iPhone, которая работает аналогично, но с большим количеством нажатий кнопок, меньшей плавностью и белым фоном. Немного лучше выглядит новый экран «Сейчас воспроизводится», который имеет обложку альбома с перспективным углом, вдохновленный Apple TV, снова только в белом цвете, а не черном, как у Apple TV. Кроме того, после минуты воспроизведения аудио на белом экране появляется большой часы вместе с индикатором батареи и значком воспроизведения. Ни один из этих экранов не выглядит потрясающе, но они определенно выглядят лучше на меньшем экране nano, чем на большом экране classic.

Разделенный экран интерфейса значительно добавляет к меню настроек iPod nano. Старые команды, такие как «перемешивание», «повтор» и «кликер», которые могли запутать некоторых пользователей в прошлом, теперь имеют объяснения на правой стороне экрана, а новые опции, такие как «Музыкальное меню», делают их цели ясными.

Давным-давно забытая функция эквалайзера (EQ) Apple все еще не поддается регулировке пользователями, но, по крайней мере, различные предустановки теперь имеют визуальные индикаторы в виде полос, показывающие, как они работают — при условии, что вы знаете, что эти полосы должны представлять.

Аудио и видео производительность

В отличие от iPod classic, который заметно изменил звук по сравнению с предшествующими пятыми поколениями iPod, новый iPod nano не изменился сильно по сравнению со вторым поколением nano в качестве звука. При использовании с премиум наушниками уровень шума более заметен, чем в iPod classic — в основном эквивалентен второму поколению nano — и, как следствие, внимательные слушатели с высококачественными наушниками все еще смогут услышать небольшой шипение, перекрывающее тихие части аудиотреков.

Но этот звук относительно незначителен и не только трудно слышен без использования отличных наушников, но и менее вероятно, что его услышат пользователи менее дорогого, низкокачественного nano. Другими словами, если вы не аудиофил, вы вряд ли это заметите или даже будете беспокоиться.

Совершенно новым для семейства iPod nano является функция воспроизведения видео, поэтому в одном смысле все, что nano может сделать здесь, является улучшением по сравнению с тем, что было раньше. Как и iPod classic, новый nano может хранить видео 640×480 в формате MPEG-4 или H.264, отображая их с разрешением 320×240 на своем экране и в полном разрешении (до 480p или 576p, на самом деле) на отдельно подключенном дисплее. Если у вас еще нет универсального дока Apple для iPod, вам придется купить совершенно новые видеоаксессуары, чтобы воспользоваться функцией видео-выхода на iPod nano, так как функция TV Out устройства заблокирована. Последствия этого ограничения обсуждаются далее здесь

Хорошая новость заключается в том, что Apple не сэкономила на выходе на iPod: nano воспроизводит те же видеофайлы, что и iPod classic, и так же хорошо. Существует небольшая разница в четкости, аналогичная разнице, которую мы упоминали в обзоре iPod classic между улучшенным экраном iPod 5G и экраном classic; nano ближе к улучшенному iPod 5G и, следовательно, немного мягче. Снова, большинство пользователей никогда не заметят разницу и будут поражены тем, что nano воспроизводит видео так же хорошо, как и он.

Apple сохранила те же настройки видео и макет на новом iPod nano, что и на iPod classic, вместо того, чтобы использовать более усовершенствованные дисплеи iPod touch и iPhone. Следовательно, вам нужно предварительно выбрать, будет ли видео занимать весь экран или отображаться в широкоформатном режиме с черными полосами. Вместо того, чтобы появляться как белые наложения поверх видео, статусные полосы — название, уровень заряда батареи и статус воспроизведения/паузы сверху, громкость, время/глава и яркость экрана снизу — выдвигаются и убираются на полосах, которые появляются снаружи экрана.

Также в меню настроек видео появилась новая опция «Субтитры». Закрытые субтитры будут доступны в определенных видео, продаваемых через iTunes Store, так что вы сможете видеть этот текст как наложение на видео, если выбрана опция «Субтитры». Широкоформатный режим также был переименован в полноэкранный в этом меню, подчеркивая то, что есть у iPod nano, а не то, чего ему не хватает. Включите полноэкранный режим, чтобы обрезать стороны широкоформатного видео и заполнить весь дисплей iPod nano оставшимся.

Фотографии

В то время как меню «Фотографии» iPod classic было шагом назад по сравнению с 5G iPod, новая идентичная функция iPod nano является шагом вперед по сравнению с последним поколением nano. Здесь вы теряете немного и получаете много, включая впервые возможность выводить фотографии на телевизор — при условии, что вы снова готовы использовать один из авторизованных видеоаксессуаров Apple.

Ранее nano размещал три ряда по четыре миниатюрные фотографии на белом экране в качестве миниатюр изображений вашей библиотеки. Новый nano имеет три ряда по пять фотографий, которые больше и более детализированы, чем прежде, на более привлекательном сером фоне. В прошлый раз слова «Фото библиотека» чередовались с датой текущего фото; теперь имя библиотеки отображается в верхней части экрана, с подсчетом фотографий ниже слева и полной календарной датой справа. Фотографии, оптимизированные для нового экрана, также больше и более детализированы, чем прежде.

iPod classic потерял множество эффектов перехода от фото к фото, но iPod nano все еще имеет только пять: перекрестное затухание, затухание в черный, увеличение, смахивание и смахивание по центру. Предыдущий nano имел смахивание, смахивание вниз, смахивание по центру; новые в целом лучше. Вы также продолжаете иметь возможность использовать их случайным образом или вовсе не использовать. Это не те же пять эффектов, которые есть на iPhone, и нам хотелось бы видеть больше вариантов переходов, но для устройства такого размера, как nano, они вполне приемлемы.

Новые игры и поддержка загрузки игр

Когда Apple представила загружаемые игры для iPod как новый раздел iTunes Store в прошлом году, одно замечание появлялось снова и снова от читателей: «почему мы не можем играть в них на iPod nano?» Ответ был прост: nano не имел графического чипа и экрана, которые позволили бы ему играть в те же игры, что и 5G iPod. В этом году Apple изменила это, значительно улучшив видеоаппаратуру nano, чтобы он мог играть в те же игры, что и iPod classic.

С положительной стороны, это является большим обновлением для iPod nano, который раньше играл только в четыре скучные встроенные игры. Apple выбросила их, заменив три из них новыми и улучшенными альтернативами. Music Quiz и Solitaire были заменены на игру iQuiz из 5G iPod и обновленную игру в пасьянс под названием Klondike, которые значительно улучшены визуально по сравнению со старыми встроенными играми iPod.

Старомодный клон Breakout Brick был заменен на игру Vortex из 5G iPod, которая оборачивает кирпичи вокруг внутренней части трубы, чтобы ваша ракетка могла разбивать их с помощью мяча или улучшенных оружий. Apple, похоже, в основном сохранила Vortex от оригинала 5G iPod, но он потерял некоторые свои эффекты прозрачности, что немного огорчает. Тем не менее, эти три игры лучше, чем четыре, которые раньше были на iPod; никто не будет скучать по похожему на Missile Command Parachute.

К сожалению, загружаемые игры 5G iPod не будут работать на iPod nano, что является большим разочарованием для тех, кто потратил $5 за каждую игру, чтобы собрать библиотеки предыдущего iPod. Все игры должны быть обновлены для использования на iPod nano и classic, процесс, который начинается медленно с только тремя загружаемыми названиями, Tetris, Ms. Pac-Man и Sudoku. Apple еще не сказала, придется ли прежним клиентам iPod 5G снова платить, чтобы играть в те же названия на своих новых iPod. Мы, конечно, надеемся, что нет.

Обновленные дополнения: Часы и таймеры, календари, контакты, блокировка экрана и заметки

Хотя никто не волнуется по поводу таких изменений, Apple визуально обновила каждое из приложений дополнений iPod nano, чтобы лучше использовать дисплей 320×240. Они идентичны тем, что есть на iPod classic, и, следовательно, являются шагом вперед по сравнению с тем, что раньше появлялось на iPod nano.

Часы теперь помещают три красиво выглядящих прозрачных часов на экран одновременно вместо двух черно-белых на втором поколении nano. Они отображаются на фоне серой карты Земли и добавляют слова «сегодня» или «завтра», чтобы сообщить вам, какой сегодня день.

Будильники теперь разбиты на отдельное дополнение. Вы можете установить будильники на разовое срабатывание, каждый день, по выходным, по будням, каждую неделю, каждый месяц или каждый год.