Обзор: iLuv i1055 / Zeon Z1055 7-дюймовый портативный DVD-плеер в стиле планшета для iPod с видео

Плюсы: Аксессуар за $250, который добавляет большой 7-дюймовый экран, динамики и DVD-плеер к вашему iPod пятого поколения, в комплекте с хорошим инфракрасным пультом дистанционного управления, автомобильными и настенными зарядными устройствами, встроенным аккумулятором, AV-кабелями для входа/выхода, док-станцией для iPod и чехлом. Экран является значительным улучшением по сравнению с 2.5-дюймовым дисплеем iPod 5G; динамики и два разъема для наушников хорошо работают для тихого или фонового прослушивания несколькими людьми.

Минусы: Интеграция с iPod, похоже, имеет второстепенное значение: пульт не управляет iPod никаким образом; док-станция находится на задней стороне устройства, что требует использования управления iPod вручную; настройки экрана требуют переключения устройства в режим воспроизведения DVD. Устройство достаточно велико, поэтому прилагаемый чехол действительно следует использовать; оно займет половину чемодана само по себе. Время работы от батареи приемлемо для одного DVD или разряда внутренней батареи 30GB iPod, не сравнимо с более длительными батареями 60GB/80GB iPod и не может быть заменено пользователем.

Полное название длинное – 7-дюймовый портативный мультимедийный DVD-плеер в стиле планшета iLuv i1055 для iPod с видео – как и список функций этого нового и увлекательного аксессуара. Объединяя широкоформатный (16:9) 7-дюймовый активный матричный ЖК-дисплей с парой динамиков, встроенным аккумулятором Nickel Metal Hydride, док-станцией для iPod и DVD-плеером, i1055 является мощным портативным центром развлечений для просмотра видео на ходу. Доступен в черном и белом вариантах – каждый с набором соответствующих аксессуаров – последнее изобретение iLuv имеет подставку, которая позволяет вам установить его и iPod для удобного просмотра, а также невероятное количество портов и кнопок.

С тех пор как Apple выпустила iPod пятого поколения – «(с видео)» – мир ждал, когда компания завершит то, что начала: его 2.5-дюймовый экран может отображать телешоу и фильмы, но не очень удобно для многочасового удержания и просмотра. Пока часы тикают на разработанный Apple вариант, сторонние разработчики предложили несколько аксессуаров для повышения комфорта – чехлы с выдвижными подставками, видео-очки и новые док-станции для iPod, которые содержат свои собственные большие экраны. Несколько компаний работали над такими док-станциями, но на сегодняшний день только одна была фактически выпущена: новый i1055 от iLuv, с подзаголовком 7-дюймовый портативный мультимедийный DVD-плеер для iPod с видео ($250). Он доступен сейчас в полностью белом и полностью черном вариантах, каждый из которых изготовлен из прочного пластика.

[Примечание редактора: 20 сентября 2006 года мы добавили буквенную оценку к этому продукту, чтобы оценить его относительно вариантов от двух конкурирующих продуктов, как мы и отмечали, когда этот обзор был первоначально опубликован, и обновили наши выводы внизу, чтобы отразить это. С момента публикации нашего обзора iLuv снизила цену на i1055 до $230 и продала переименованную версию как Zeon Z1055 за менее чем $200.]

i1055 добавляет две основные функции к 5G iPod, наиболее заметно 7-дюймовый широкоформатный (16:9) дисплей, который существенно улучшает видеофункциональность iPod, и полноценный DVD-плеер, способный воспроизводить купленные и арендованные видео-диски.

Работая от встроенного аккумулятора Nickel Metal Hydride и прилагаемого настенного зарядного устройства, i1055 может работать как самостоятельный портативный DVD-плеер или улучшитель видео для iPod во время путешествий, хотя это растягивает определение портативности: его размеры примерно 10 дюймов на 6 дюймов на 2.5 дюйма, что позволяет ему поместиться внутри типичного чемодана, но займет как минимум половину его. В качестве компенсации iLuv включает в комплект подходящий по размеру, красиво выглядящий черный чехол из сетчатой ткани с каждой единицей, плюс ремень для переноски, чтобы вы могли держать его как сумку. Второй ремень для переноски, соответствующий цвету корпуса i1055, включен, если вы предпочитаете просто носить устройство, а не сумку.

Согласно недавним стандартам, коллекция других аксессуаров от iLuv довольно впечатляющая за свою цену: вы получаете пульт дистанционного управления в цвете, соответствующем устройству, автомобильное зарядное устройство, пару белых наушников, адаптеры для док-станции для 30GB, 60GB и 80GB iPod, а также отдельные композитные аудио и видео кабели в стиле миниджек для ввода или вывода i1055 на телевизор или внешнее устройство. Ни один из этих предметов не является потрясающим – например, наушники звучат хорошо, но большие и не стильные – но все они выполняют свои функции. У i1055 также есть выдвижная подставка, встроенная в его заднюю часть, которая позволяет вам держать устройство наклоненным, но вертикальным для просмотра, и док-станцию для iPod в центре подставки. iLuv включает защитную оболочку, которая позволяет вам видеть экран iPod и получать доступ к его управлению во время док-станции; только Click Wheel остается открытым.

К сожалению, дизайн оболочки необходим, потому что вам потребуется периодический доступ к экрану iPod и управления Click Wheel. Из-за ограничений на видео-выход iPod – а именно, отсутствия наэкранных меню – вам нужно выбрать видео для просмотра, используя собственный экран iPod, выбрать воспроизведение «TV Out» из его меню настроек видео, а затем установить i1055 в режим ввода «iPod», чтобы смотреть воспроизведение. Это нормально для длинных видео, но не очень хорошо, если вы планируете часто переключаться между музыкальными видео или короткими клипами. В отличие от этого, воспроизведение DVD полностью контролируется через меню на экране i1055 и встроенные кнопки, как у типичного DVD-плеера; iPod действительно нуждается в подобном видеоинтерфейсе.

У вас также есть несколько вариантов прослушивания. Кроме двух динамиков, расположенных на верхней левой и правой сторонах устройства – достаточных для их предполагаемой цели – есть два разъема для наушников сверху для тихого прослушивания одним или двумя людьми, а также порт линейного выхода для подключения внешних динамиков. Один аналоговый регулятор громкости управляет уровнями динамиков и разъемов для наушников. Другие порты и переключатели также находятся на верхней части устройства: есть порт S-Video в стиле миниджек, порт композитного видео на выходе в стиле миниджек и переключатель, который позволяет вам смотреть DVD-плеер, вспомогательный видео-вход или видео iPod. Кроме того, рядом с портом питания находится переключатель питания.

i1055 имеет элементы управления в стиле DVD-плеера на передней панели: джойстик для навигации по меню и клавишу ввода слева, над кнопками паузы и перемотки вперед/назад; инфракрасный датчик для пульта дистанционного управления и индикаторы питания (ожидание/зарядка/полный) внизу.

Справа находятся кнопки настройки, меню заголовка, меню DVD и дисплея, с кнопками воспроизведения и остановки ниже. Все эти кнопки с лицевой стороны работали, как ожидалось, в наших тестах воспроизведения DVD, но они все отключены в режиме iPod, к сожалению, включая элементы управления экраном. Вам нужно будет изменить настройки яркости, контрастности и цвета в меню настроек DVD-плеера, чтобы увидеть, как настройки переносятся на просмотр iPod, что немного неудобно.

Хорошая новость о i1055 заключается в том, что его DVD-плеер работает практически так, как вы ожидаете. Чтобы открыть DVD-плеер, вы нажимаете кнопку на нижней части устройства, затем выдвигаете экран i1055, чтобы вставить DVD. После того как вы закроете экран, i1055 загружает свой собственный облачный экран iLuv, затем главное меню DVD, и вы выдвигаете подставку сзади, чтобы смотреть видео – вблизи или на расстоянии. Если вы предпочитаете более сложные элементы управления, чем те, что на лицевой панели устройства, или просто хотите отойти подальше от экрана, прилагаемый пульт дистанционного управления с 48 кнопками более чем сопоставим по универсальности с теми, что включены в полноценные домашние DVD-плееры, и предлагает все те же функции.

В нем есть полноценная цифровая клавиатура, кнопки для регулировки дисплея и всех аспектов воспроизведения видео, включая все основные функции DVD-плеера – режимы зума 1X-4X, субтитры, 3D звуковые эффекты и даже редко используемые функции, такие как угол, режим дайджеста и закладки. Снова, все они работают, как ожидалось, и с впечатляющего расстояния – почти 20 футов с помехами от флуоресцентного освещения и 30 футов без, что очень хорошо по стандартам инфракрасной связи. Чистая линия видимости между пультом и датчиком не является необходимой, но помогает производительности.

Еще одним плюсом i1055 является то, что встроенный широкоформатный экран удивительно хорош – по крайней мере, в большинстве случаев. Хотя у нас нет под рукой полных характеристик на момент публикации, экран явно имеет заметно более высокое разрешение, чем внутренний дисплей iPod 320×240, отображая DVD и видео iPod с более высоким, чем стандартное разрешением, с хорошими цветами и в основном равномерной подсветкой. Черный цвет не супер черный, но экран не выглядит вымытым или каким-либо образом неприемлемым во время воспроизведения видео iPod, и, как уже упоминалось, может быть настроен на ваши предпочтительные уровни яркости и контрастности, в отличие от самого iPod 5G. Если вы привередливый видеофил, вы можете обратить внимание на два его ограничения: во-первых, легкое искажение в видеосигнале во время воспроизведения DVD, что не является проблемой во время воспроизведения iPod, и ограниченный угол обзора экрана. Как и экран самого iPod, он лучше всего смотрится при прямом взгляде, хотя он также довольно хорош при просмотре слева или справа, и ограничен только при просмотре горизонтально вне центра.