Руководство для начинающих по заполнению вашего iPod

Итак, вы только что получили новый блестящий iPod, или, возможно, вы думаете о покупке нового iPod и не совсем уверены, с чего начать, чтобы загрузить на него некоторый контент.

Для неопытного пользователя задача загрузки медиа-контента на ваш iPod может показаться пугающей, а даже для опытного пользователя компьютера подход Apple к управлению медиа в мире iPod и iTunes может значительно отличаться от того, к чему вы привыкли.

Этот учебник предоставит информацию, которая может быть полезна как новичкам, так и опытным пользователям компьютеров, когда они делают свои первые робкие шаги в мир iTunes и iPod, включая, откуда получить музыку и видео-контент, как загрузить его на ваш iPod и как управлять и организовывать его, когда он там.

iTunes и философия Apple в управлении медиа на iPod

Прежде чем углубиться в заполнение вашего iPod, важно понять, что Apple использует значительно другой подход по сравнению с многими другими программными и аппаратными продуктами в отношении управления медиа-контентом как на вашем компьютере, так и на самом iPod.

Контент на iPod управляется с помощью программного приложения Apple iTunes, которое можно бесплатно скачать с веб-сайта Apple. Однако iTunes — это больше, чем просто средство загрузки вашего iPod. Это на самом деле целая система управления медиа, предназначенная для организации и каталогизации вашей музыки, аудиокниг, видео, подкастов и многого другого. На самом деле, iTunes даже не требует, чтобы у пользователя был iPod, и есть много людей, которые выбирают использовать iTunes просто как свое приложение для управления медиа.

Философски, библиотека iTunes рассматривается как центральная точка всего медиа-контента, а такие устройства, как iPod, iPhone и даже Apple TV считаются расширениями этой основной библиотеки iTunes. Идея заключается в том, что вы управляете контентом в главной библиотеке на вашем компьютере и носите с собой его части на вашем портативном устройстве. Это отличается от концепции портативного медиаплеера как основной библиотеки, к которой многие опытные пользователи других медиапродуктов привыкли.

В своей стандартной конфигурации iTunes автоматически синхронизирует вашу библиотеку (или ее часть) с вашим iPod. После настройки это происходит прозрачно и автоматически каждый раз, когда вы подключаете ваш iPod к компьютеру. Снова, iPod становится расширением вашей основной библиотеки, а не самой библиотекой.

С учетом всего вышесказанного, iTunes действительно предоставляет метод для пользователей, которые предпочли бы не поддерживать библиотеку iTunes на своем локальном компьютере, а просто хотят вручную передавать музыку с одного или нескольких компьютеров на свой iPod по мере необходимости. Мы обсудим эти варианты более подробно далее в этой статье.

Независимо от используемого метода, обычно первым шагом в загрузке контента на ваш iPod является его добавление в вашу библиотеку iTunes. На самом деле, если вы еще не владеете iPod, но планируете его купить, вы даже можете заранее скачать iTunes и начать импортировать свой медиа-контент и готовить свою библиотеку для вашего iPod. Затем, когда вы наконец получите свой iPod, заполнить его обычно так же просто, как подключить его к вашему компьютеру и позволить iTunes сделать остальное.

Все дело в музыке…

Современные модели iPod могут воспроизводить музыку, аудиокниги, подкасты, видео и даже отображать вашу коллекцию фотографий. Однако, несмотря на все эти различные типы контента, основное внимание остается на музыке, и большинство владельцев iPod в первую очередь будут беспокоиться о том, чтобы загрузить свою существующую музыкальную коллекцию на свой iPod.

Одним из распространенных мифов о iPod является то, что вы должны покупать свою музыку в iTunes Store. Это отчасти связано с тем, что iTunes на самом деле является как названием приложения для управления iPod, так и названием онлайн-сервиса медиа Apple, а также отчасти с тем, что некоторые конкуренты Apple распространили этот миф, подразумевая, что заполнение iPod стоит много денег.

На самом деле, ничего не может быть дальше от истины. И iPod, и iTunes с радостью импортируют контент с коммерческих или самодельных аудио-CD или любого стандартного MP3-файла, который у вас может быть. Покупка контента в iTunes Store далеко не единственный вариант, и есть много пользователей iPod с большими музыкальными коллекциями, которые никогда не покупали даже одну композицию в iTunes Store.

Поскольку большинство людей, которые покупают iPod, вероятно, уже владеют хотя бы некоторой музыкой на компакт-диске (CD), это обычно хорошее место для начала. iTunes предоставляет встроенные возможности для загрузки ваших CD в вашу музыкальную библиотеку. Более того, если у вас есть интернет-соединение, iTunes может даже искать информацию о треках для большинства коммерческих CD и заполнять ее автоматически, гарантируя, что любые треки, которые вы импортируете, правильно помечены.

iTunes также может нативно импортировать любые файлы, которые уже находятся в формате AAC или MP3, которые можно получить из множества онлайн-источников. Наше Руководство по бесплатной музыке для вашего iPod обсуждает ряд вариантов получения бесплатных легальных цифровых музыкальных загрузок, а Консолидированный список бесплатных музыкальных веб-сайтов также можно найти на наших форумах обсуждений iLounge.

На самом деле, единственным реальным ограничением в отношении поддержки iPod для цифровых музыкальных форматов является формат Windows Media Audio (WMA). Ни iTunes, ни iPod нативно не поддерживают этот формат, хотя iTunes с радостью предложит конвертировать любые незащищенные WMA-файлы, которые он найдет. К сожалению, если вы приобрели файлы в формате Windows Media Audio (WMA) в других онлайн-сервисах музыки, iTunes не сможет конвертировать их напрямую из-за ограничений управления цифровыми правами (DRM) на этих файлах. Если ваша лицензия DRM позволяет, вы можете записать их на аудио-CD с помощью другого совместимого медиаприложения, а затем импортировать этот аудио-CD в iTunes так же, как для любого коммерческого аудио-CD.

Наконец, iTunes Store, безусловно, является удобным вариантом для покупки цифровой музыки, однако имейте в виду, что большинство песен, приобретенных в iTunes Store, защищены управлением цифровыми правами, что исключает их использование на любом устройстве, не произведенном Apple. Исключением являются те треки в iTunes Store, помеченные как “iTunes Plus”, которые не содержат защиты DRM, хотя они остаются помеченными вашей информацией учетной записи iTunes, чтобы идентифицировать вас как первоначального покупателя.

Импорт существующих цифровых музыкальных файлов в iTunes

Этот раздел предоставляет информацию для пользователей, у которых есть существующая коллекция цифровых музыкальных файлов, которые они хотели бы добавить в свою библиотеку iTunes. Новые пользователи, которые начинают без цифровых музыкальных файлов, могут пропустить вперед к следующему разделу о импорте CD в iTunes.

В первый раз, когда вы запускаете iTunes, он с радостью предложит просканировать ваш компьютер на наличие совместимых аудиофайлов и импортировать их в вашу библиотеку iTunes.

Вы можете позволить iTunes сделать это за вас или пропустить этот шаг и добавить эти файлы вручную позже. Если вы позволите iTunes просканировать ваш жесткий диск на наличие MP3/AAC/WMA файлов, вы можете получить гораздо больше, чем ожидали. Многие игры и другие приложения будут иметь звуковые дорожки и эффекты, хранящиеся в формате MP3 в их папках программы, и iTunes может в конечном итоге добавить их в вашу библиотеку вместе с вашими обычными музыкальными файлами.

Более того, вы можете захотеть настроить некоторые параметры iTunes перед этим первым импортом. Поэтому мы обычно рекомендуем пользователям пропустить этот первоначальный процесс импорта. Не беспокойтесь, так же просто просканировать ваш жесткий диск и добавить эти файлы позже, после того как вы поймете, с чем вы можете столкнуться.

Для пользователей с относительно небольшим количеством цифровых музыкальных файлов стандартные параметры обычно будут достаточны, и, вероятно, нет необходимости беспокоиться о более детальной информации, объясненной ниже.

Однако для тех пользователей, у которых уже есть большая коллекция существующих цифровых музыкальных файлов, важно сначала понять, как iTunes обрабатывает этот процесс и где вы можете захотеть настроить некоторые из этих параметров. Хотя любые стандартные параметры импорта обычно позволят вам получить вашу музыку в iTunes с минимальными первоначальными усилиями, немного предварительного планирования может гарантировать, что ваша музыкальная библиотека будет более управляемой в долгосрочной перспективе и поможет избежать сюрпризов позже.

Обратите внимание, что стандартное поведение iTunes для импорта музыкальных файлов немного отличается на Windows по сравнению с Mac.

Для пользователей Mac iTunes по умолчанию хранит все музыкальные файлы, которые вы добавляете в свою библиотеку iTunes, в своем собственном “iTunes Music Folder”, который находится в подкаталоге “iTunes/iTunes Music” в папке “Музыка” вашего домашнего каталога. Когда вы добавляете существующие цифровые музыкальные файлы в библиотеку iTunes, эти файлы копируются из их текущего местоположения в папку iTunes Music.

Это означает, что если вы импортируете большую музыкальную коллекцию, вам потребуется достаточно дискового пространства, чтобы сделать полную копию во время этого процесса. После того как ваша музыка была добавлена в iTunes и скопирована в папку iTunes Music, вы можете удалить оригинальные файлы.

Для пользователей Windows iTunes также создает папку iTunes Music в “iTunes\iTunes Music” в вашей папке “Музыка” Windows, но не копирует существующие цифровые медиафайлы в это местоположение. Вместо этого, по умолчанию, он просто оставляет их там, где они есть, и ссылается на них оттуда.

Местоположение папки iTunes Music и то, копируются ли добавленные файлы или нет, можно настроить через расширенные параметры iTunes, которые можно получить из меню iTunes, Preferences на Mac OS X или меню Edit, Preferences на Windows. Просто выберите вкладки “Advanced” и “General” в диалоговом окне настроек iTunes:

Опция Копировать файлы в папку iTunes Music при добавлении в библиотеку определяет, копирует ли iTunes добавленные файлы в путь папки музыки или просто ссылается на них из их оригинальных местоположений. Эта опция включена по умолчанию для пользователей Mac и отключена по умолчанию для пользователей Windows.

Опция Сохранять папку iTunes Music организованной определяет, будет ли iTunes пытаться реорганизовать файлы в папке iTunes Music, когда информация о треке изменяется внутри самого iTunes. Когда эта опция включена, iTunes будет считывать информацию ARTIST, ALBUM и TRACK name из ваших медиафайлов и использовать это для организации их в структуру подкаталогов в виде ARTIST\ALBUM\TRACKNAME. Это поведение именования жестко закодировано и не может быть изменено. Это касается только существующих файлов, уже находящихся в папке iTunes Music. Файлы, скопированные по мере их добавления, всегда помещаются в организованное местоположение.

Для пользователей Mac эта опция будет включена по умолчанию, пользователи Windows получают возможность указать, хотят ли они, чтобы эта опция была включена или нет, как часть первоначального мастера настройки iTunes:

Также имейте в виду, что независимо от настройки “Сохранять организованным”, iTunes никогда не попытается переместить, переименовать или удалить любые файлы, которые находятся вне папки iTunes Music. По сути, iTunes считает эту папку музыки своей “домашней” директорией и считает любые файлы, которые не хранятся в этом местоположении, вне своего контроля.

С включенными настройками “Копировать файлы” и “Сохранять организованным” iTunes предназначен для того, чтобы изолировать среднего пользователя от основной файловой системы, заботясь обо всех деталях того, как ваши медиафайлы хранятся для вас, так что вам обычно не нужно об этом беспокоиться. По мере внесения изменений в информацию о треках в библиотеке iTunes, iTunes автоматически реорганизует соответствующие музыкальные файлы.

После того как вы просмотрите эти настройки и решите, как вы хотите, чтобы ваши медиафайлы были организованы, вы можете начать процесс добавления существующих файлов в свою библиотеку iTunes, просто выбрав соответствующую опцию в меню File в iTunes. Это еще одна область, где версии для Windows и Mac немного отличаются — пользователи Mac просто получают единственную опцию Добавить в библиотеку, в то время как пользователи Windows должны выбирать между Добавить файл в библиотеку и Добавить папку в библиотеку:

| | | | | |

Независимо от того, какую операционную систему или метод вы используете, концепция остается той же — просто выберите файл, файлы или папку, чтобы добавить в вашу библиотеку, и iTunes сделает остальное. Обратите внимание, что если вы выбираете папку, все подпапки также включены.

Другой метод добавления музыкальных файлов в вашу библиотеку iTunes — это просто перетащить и бросить либо отдельные файлы, группу файлов, либо папку прямо в окно iTunes. Эти файлы будут добавлены в библиотеку iTunes так же, как и опции меню File.

Два последних момента, которые следует отметить:

• В отличие от некоторых других приложений для управления медиа, iTunes не имеет никакой функции “Наблюдаемая папка”, которая позволит вам автоматически добавлять загруженные MP3/AAC файлы в вашу библиотеку iTunes. Единственный способ добавить треки в библиотеку iTunes — это сделать это вручную, используя опцию File, Добавить в библиотеку или перетаскивая их в окно iTunes.

• Точно так же, iTunes не отслеживает файлы iTunes, которые были переименованы или перемещены вне iTunes. Библиотека iTunes хранит информацию о файлах на основе полного пути и имени файла. После того как файл был импортирован в библиотеку iTunes, переименование или перемещение этого файла приведет к тому, что iTunes потеряет его из виду. Если вы планируете использовать свою собственную структуру файлов и папок, это должно быть установлено до того, как вы импортируете эти треки в библиотеку iTunes.

Импорт CD в iTunes

Для многих новых пользователей iPod это может быть их первое путешествие в мир цифровой музыки, и у них не обязательно будет большая предсуществующая библиотека цифровых музыкальных файлов. Однако практически у всех есть несколько CD, которые они хотят добавить в свою библиотеку iTunes. К счастью, этот процесс в iTunes чрезвычайно прост.

Импорт CD в вашу библиотеку iTunes обычно так же просто, как вставить CD и позволить iTunes сделать остальное. Когда вы вставляете CD, iTunes обнаруживает его и просто спрашивает вас, хотите ли вы его импортировать:

Просто выберите “Да”, и iTunes импортирует треки в вашу библиотеку iTunes, сохраняя их в виде файлов AAC 128kbps в вашей папке iTunes Music.

Эти настройки можно дополнительно настроить в ваших предпочтениях iTunes, чтобы указать другой формат импорта и то, как iTunes ведет себя, когда вы вставляете аудио-CD:

Первая опция, “При вставке CD”, позволяет вам указать, что iTunes должен делать, когда вы вставляете аудио-CD:

Вы можете выбрать не делать ничего, кроме как просто показать содержимое CD, начать воспроизведение CD или автоматически импортировать CD. В частности, опция “Импортировать CD и извлечь” является очень эффективным способом импортировать большое количество CD. В этом режиме iTunes автоматически импортирует любой аудио-CD, который вы вставляете, и извлекает его, когда закончено. В результате вы можете буквально продолжать вставлять CD в ваш компьютер и позволить iTunes работать с ними в фоновом режиме, пока вы занимаетесь чем-то другим.

Другой важной опцией в этом окне предпочтений является настройка “Импортировать с использованием”, которая позволяет вам выбрать другой аудиоформат и битрейт для ваших импортированных CD.

Хотя существует много споров и обсуждений о достоинствах различных аудиоформатов и битрейтов, простое правило состоит в том, что AAC-кодировщик iTunes будет производить немного более качественные аудиофайлы при заданном битрейте (т.е. размере файла), чем MP3-кодировщик iTunes, но вы пожертвуете совместимостью с многими другими цифровыми аудиоустройствами и программами, так как MP3 является гораздо более широко поддерживаемым форматом.

В кратце, если вы намерены воспроизводить вашу импортированную музыку только через iTunes или на вашем iPod (или другом устройстве Apple), то вы можете выбрать формат AAC. Для более совместимой библиотеки с другим оборудованием и программным обеспечением вам следует использовать формат MP3.

Другие форматы (AIFF, Apple Lossless и WAV) создадут значительно большие размеры файлов, так как они по сути являются “без потерь” сжатия. Эти форматы обычно интересуют только более продвинутых пользователей и аудиофилов.

Более подробную информацию и обсуждение различных аудиоформатов можно найти на нашем форуме Digital Audio Formats в форумах обсуждений iLounge.

Покупка цифровой музыки

Еще одним возможным источником музыки для вашего iPod являются коммерческие музыкальные источники, такие как iTunes Store.

Сам iTunes Store работает внутри программного приложения iTunes, и любая музыка, купленная в iTunes Store, автоматически загружается и добавляется в вашу библиотеку iTunes. Более подробную информацию о покупке контента в iTunes Store можно найти в нашем Руководстве по использованию iTunes Music Store.

Обратите внимание, что многие коммерческие цифровые музыкальные сервисы используют защищенный формат WMA для своей музыки, который не совместим с iTunes или iPod.

Тем не менее, есть несколько новых сервисов, таких как eMusic (http://www.emusic.com) и более недавно Amazon Digital Music Store (www.amazon.com), которые теперь предлагают цифровую музыку на продажу в стандартном формате MP3 без защиты DRM. Эти файлы не содержат защиты от копирования или других ограничений и могут воспроизводиться на любом плеере, который поддерживает формат MP3.

Музыка, купленная в других онлайн-источниках, просто будет загружена на ваш жесткий диск и должна быть добавлена вручную в iTunes так же, как и любой другой цифровой музыкальный файл.

Аудиокниги

iTunes и iPod также поддерживают аудиокниги, купленные в iTunes Store или на Audible.com. Их можно загружать/импортировать напрямую в iTunes и слушать через iTunes или на вашем iPod или iPhone. Обратите внимание, что аудиокниги Audible.com не совместимы с Apple TV.

Вы также можете импортировать свои собственные книги на CD в библиотеку iTunes так же, как вы бы импортировали любой другой CD. Однако они не будут организованы в разделе “Аудиокниги” в iTunes, а будут рассматриваться как музыкальные файлы.

Для получения дополнительной информации о поддержке аудиокниг в iTunes и на iPod, включая инструкции по тому, как конвертировать ваши собственные аудиокниги в iTunes, смотрите наше Полное руководство по аудиокнигам для iPod и наш форум “Книги и разговорная речь” на форумах обсуждений iLounge.

Подкасты

Еще одним хорошим источником контента для iPod можно найти в каталоге подкастов iTunes. Подкасты — это небольшие аудио- или видеофайлы, обычно эпизодического характера, на которые вы подписываетесь. К ним относятся такие вещи, как новостные выпуски, ток-шоу, аудио- и видео-блоги и многое другое.

Apple предоставляет каталог подкастов через iTunes Store, и хотя используется интерфейс магазина, сами подкасты обычно являются бесплатными загрузками.

После того как вы подписались на подкаст, iTunes автоматически загрузит новые эпизоды этого подкаста по мере их появления и перенесет их на ваш iPod, если вы настроили его на это.

Для получения дополнительной информации о поддержке подкастов в iTunes и на iPod смотрите наше Руководство по подкастам iTunes и наш форум “Подкасты и подкастинг” на форумах обсуждений iLounge.

Организация всего

После того как вы импортировали свою музыку в библиотеку iTunes, вы все равно можете захотеть организовать ее, чтобы упростить поиск информации.

iTunes и iPod индексируют вашу музыку по информации тегов, содержащейся в файлах, такой как артист, альбом и название трека, а не просто по имени файла и директории. Музыка, импортированная с CD или купленная в легитимных онлайн-магазинах цифровой музыки, должна уже иметь эту информацию правильно заполненной. Однако часто пользователи, которые собрали музыкальные файлы из различных источников, могут обнаружить, что информация, содержащаяся в самих файлах, неточная или неполная. Эта информация может быть очищена в самом iTunes, просто выбрав файл или группу файлов и выбрав Получить информацию из меню Файл iTunes.

В качестве альтернативы, для более комплексных решений по повторной маркировке доступны сторонние инструменты, которые могут помочь автоматически перенести структуру именования файла/папки в внутреннюю информацию тегов в самих файлах. Tag & Rename (30 долларов, доступна 30-дневная пробная версия) или MP3Tag (донорское программное обеспечение).

Для получения дополнительной информации об этом смотрите наше руководство, Тегирование песен в iTunes.

Текущие модели iPod также предлагают возможность добавлять обложки альбомов к вашим музыкальным файлам, которые будут отображаться на iPod. iTunes может автоматически искать отсутствующие обложки альбомов для ваших треков, если информация об альбоме и исполнителе точна. Эта функция требует учетной записи iTunes Store, но бесплатна в использовании.

В качестве альтернативы, обложка может быть добавлена вручную через свойства информации файла каждого трека, так же, как редактируются другие теги.

Для получения дополнительной информации о том, как вручную добавлять обложки альбомов к трекам в iTunes, смотрите наше руководство, Добавление обложек альбомов в iTunes.

В дополнение к организации информации тегов в самих файлах, также может быть желательно создать плейлисты в приложении iTunes, чтобы организовать ваши любимые песни или выбрать группы музыки для передачи на ваш iPod. Чтобы создать плейлист, просто выберите Файл, Новый плейлист в iTunes. Затем вы можете добавить контент в плейлист, перетаскивая и бросая его из основного окна библиотеки iTunes.

Преимущество плейлистов заключается в том, что они не только обеспечивают организацию вашей музыки в iTunes и на iPod, но также могут использоваться как метод для автоматической синхронизации только выбранного контента из вашей библиотеки iTunes на ваш iPod. Это особенно полезно, когда у вас есть библиотека, которая значительно больше, чем емкость вашего iPod.

Более того, iTunes также предлагает более продвинутый метод плейлистов — Умный плейлист. Это динамический плейлист, который вы можете создать, который автоматически выбирает треки на основе критериев поиска, которые вы указываете, и при сочетании с функциями оценки и отслеживания воспроизведения iTunes может быть легко настроен для создания динамических плейлистов, чтобы поддерживать ваш контент на iPod свежим.

Для получения дополнительной информации о создании и управлении плейлистами и умными плейлистами смотрите наши руководства по созданию плейлистов в iTunes и созданию умных плейлистов в iTunes.

Перенос на ваш iPod

Итак, после того как вы собрали немного музыки в своей библиотеке iTunes и распаковали свой новый iPod, следующий шаг — перенести музыку на ваш iPod.

Снова, это область, где iTunes делает все невероятно простым, если у вас уже есть организованная библиотека iTunes.

Просто подключите ваш iPod к вашему компьютеру.

По умолчанию iTunes обнаружит новый iPod и запустит мастер настройки iPod:

Отсюда вы можете указать имя для вашего нового iPod и хотите ли вы, чтобы iTunes автоматически синхронизировал музыку и/или фото-контент или нет (больше о фото-контенте немного позже).

Если ваш iPod достаточно велик, чтобы вместить всю вашу библиотеку iTunes, это действительно единственный шаг. Нажмите “Готово”, и iTunes продолжит синхронизацию всей вашей музыкальной библиотеки на ваш iPod, включая любые плейлисты, которые вы создали.

По умолчанию iTunes просто пытается синхронизировать все в вашей библиотеке iTunes на ваш iPod. Это хорошо работает для многих пользователей и является, безусловно, самым простым решением. В этом режиме ваша музыкальная библиотека iTunes и ваш iPod по сути являются зеркальными копиями друг друга, включая все ваши плейлисты из вашей библиотеки iTunes. Любые новые треки, которые вы добавляете в свою библиотеку iTunes, добавляются на ваш iPod, а любые треки, которые вы удаляете, удаляются с вашего iPod. Более того, информация о рейтингах, времени последнего воспроизведения и количестве воспроизведений передается с iPod обратно в вашу библиотеку iTunes, как и сохраненная позиция воспроизведения в любых аудиокнигах или подкастах, которые вы слушали.