Soporte de AirTunes en Apple TV

Q: He oído hablar de una nueva función “Airtunes” en Apple TV, y asumí que esto significaba que el Apple TV también podría funcionar como “altavoces remotos” y, por lo tanto, podría transmitir música desde mi computadora a los altavoces conectados al Apple TV. Sin embargo, después de leer el artículo más reciente sobre Apple TV en iLounge, ahora entiendo que la función “Airtunes” en realidad es para permitir que el Apple TV transmita a otro Airport Express. ¿Puede un Apple TV funcionar como un Airport Express además de todo lo demás que hace? ¿Podría simplemente elegir los altavoces en iTunes y transmitir la música al Apple TV sin entrar en ninguna de las configuraciones del Apple TV?

– Kevin

A: Aunque el nuevo soporte de AirTunes es una característica relativamente menor en la nueva actualización de Apple TV, los detalles de lo que hace aún parecen estar causando cierta confusión, con algunos informes contradictorios, incluso de algunas personas en el stand de Apple en Macworld.

Para obtener aclaraciones, fuimos directamente al gerente de producto, y la respuesta fue simplemente que el Apple TV 2.0 ahora actuará como un cliente de AirTunes, lo que significa que presumiblemente aparecerá en iTunes como un conjunto de altavoces de la misma manera que lo haría un Airport Express, eliminando efectivamente la necesidad de un Airport Express separado y permitiendo que la música se transmita al Apple TV directamente desde iTunes sin necesidad de encender la TV o navegar por los menús del Apple TV.

Además de la simplicidad de reproducir música desde iTunes sin tener que navegar por los menús del Apple TV, esto también permitirá la reproducción de estaciones de radio por Internet en streaming desde iTunes, una función que actualmente no está disponible en el propio Apple TV, incluso con el nuevo firmware.

ACTUALIZACIÓN: Según información adicional de Apple, el control remoto de Apple también se puede usar para controlar la reproducción de música al transmitir desde tu biblioteca de iTunes en modo AirTunes.

Esto significa que podrás usar el control remoto de Apple para pausar y reanudar la reproducción, saltar pistas e incluso avanzar y retroceder dentro de una pista, todo sin necesidad de encender tu TV o navegar a través de la interfaz del Apple TV. Esto proporciona un beneficio adicional sobre una estación base Airport Express estándar.